O projecto CMC_E oferece um leque de materiais inovadores, baseado nos resultados de um inquérito levado a cabo em diferentes sectores do mundo laboral. Os resultados do  inquérito realçaram falhas relativas ao conhecimento linguístico nas empresas e necessidade de desenvolvimento em vários sectores.

In which particular topics do company staff need to improve their language competences?

 
Com base nestes resultados as Unidades do projecto CMC_E compõe-se de cinco unidades focalizadas nos seguintes tópicos:

1. Formação no local de trabalho

2. Administração

3.  Negócios e Finanças

4. Marketing

5. Tecnologia e Ambiente